Esta carta fue encontrada en unas excavaciones arqueológicas, escrita en griego antiguo esta es la traducción que me ha llegado, cierto que hay quien duda de su autenticidad, yo os aseguro que es pura verdad lo que dice
La escribe un buen judío fariseo
observante de La Ley, y, las tradiciones de los padres, a otro buen judío que
vive en la diáspora, es decir fuera de Israel, en otra carta anterior el judío
de la diáspora le había pedido le informase si había algún profeta, pues le
llegaran rumores….
Empieza la carta
Querido hermano, pues así te he
considerado siempre, caro Elías, ayer me
llego tu carta desde Roma, solo tardo 4 meses, cada vez funciona mejor el
correo, veo que todos estáis bien, y, bendigo al Cielo por ello, señal es de
que Dios cuida de los justos
Me preguntabas en tu carta, si
había surgido algún profeta, debo decirte que no, tuvimos por tal a un tal Juan,
hijo de un sacerdote ya anciano, pero este fue ejecutado por orden de Herodes,
hay quienes dicen que….; pero no debe uno juzgar los asuntos de palacio, el
caso es que no hay profeta, lo que si tenemos y, eso es lo que más me duele
¿Te acuerdas de Nazaret?, si esa
aldehuela donde conviven todo tipo de
personas, pues resulta que uno de allí, parece ser que el hijo de José el
carpintero fallecido hace años; se ha metido a profeta, no, él no ha dicho que
sea profeta pero muchos lo tienen por tal, y, si quedará ahí la cosa no me
alarmaría
Pero es querido Elías
Que este hombre que también es
carpintero, y, al que se le ha unido una caterva de personas, 12 son fijos, la mayoría
pescadores, pero lo siguen también mujeres, sí, has leído bien mujeres. ¿Cuándo
se ha visto eso?
Nunca ya lo sé, y, no para ahí el
asunto
Ese hombre realiza a veces
prodigios, tal vez obra del maligno, o tal vez sea la imaginación de la gente,
desde luego no obra milagros
Por qué dime. ¿Se puede trabajar
en el Sabat?, no claro que no, pues me llegaron noticias de en Sabat, puso sus
manos en una mujer encorvada, y, esta se enderezo, cuando el Jefe de la
Sinagoga, le reprendió. Dijo que “Su Padre también trabajaba en Sabat”; no
claro que no se refería al pobre de José, que en paz descanse en el Sehol, se refería al Eterno, si, Elías si, se
proclama hijo de Dios
Ya sé que estás pensando que es
una forma de decir que se siente escogido por Dios, aun así no puede quebrantar
el Sabat, pero es que va más lejos, se proclama, Hijo, igual a Dios, en suma un
blasfemo
Yo fui hablar con él sobre lo del
sábado, y me dijo que se atendía a los animales en sábado, si era mejor salvar
una vida o perderla. Contuve la rabia, porque nuestra fe nos enseña que salvar
un hombre es salvar el mundo entero, y, no supe que responder
Tal vez te parezca que exagero,
pero no se queda ahí la cosa, aparte de elegir mujeres, es amigo de gentes de
la peor calaña de publicanos, si publicanos, hasta ha elegido uno, para ser su
seguidor se trata de Leví, el hijo de Alfeo, ahora se hace llamar Mateo, este
dio una fiesta para su Rabí, porque es otra sin estudios deja lo llamen Rabí,
pues como te iba contando
Dio una fiesta en la que estaban
sus amigotes, prostitutas incluidas, naturalmente los nuestros exigieron explicación
de aquel escándalo. Pues sabes cuál fue la respuesta
“Que no había sido enviado a los
justos, sino a los pecadores”
Ahora resulta que Dios ama a los
pecadores, solo pensarlo ya es blasfemia, asi lo siento yo
A veces cuenta historias, te
cuento la última
Habla de dos hombres que van al
Templo a orar, uno es un fariseo que da gracias a Dios por, ser como es un buen
judío, el otro es un publicano que solo dice, “Señor ten piedad de mi pecador”,
la conclusión del relato fue que bajo justificado el publicano y no el fariseo,
pues Dios levanta al que se humilla
Naturalmente los fariseos estamos
enojados, te creerás que no hay más, pues escucha, ha comido en casa de Zaqueo
el Jefe de los publicanos, lo ha llamado hijo de Abraham y ha dicho que la
salvación había llegado a su casa
Se atribuyó el poder de perdonar
pecados, que solo compete al Altísimo, fue durante una comida que dio, el bueno
de Simón el leproso le llaman ahora, porque dicen que tuvo esa maldita
enfermedad, y, que el Carpintero de Nazaret, el hijo de José, del que te estoy
escribiendo, es decir Jesús, lo curo, ni que decir tiene que no lo creo, sería
una afección de la piel, que se curaría sin más
Pero a lo que iba, Simón dio una
fiesta para agradecérselo, y lo invito a él y los 12, naturalmente sabiendo el
tipo de gente que trata, Simón como buen fariseo no le dio el ósculo, del agua
para los pies se olvidó, el caso fue que aprovechando las puertas abiertas
entro una mujer, una que hace tiempo se fue con un romano, hasta hay quien dice
que adopto la religión de este ahora vive, o vivía de su cuerpo, una mujer que
yacía con impuros idolatras, pues bien esta se arrojó sobre sus pies llorando,
y, besando sus pies, secándolos con su melena. Ya sé, estás pensando que uso
palabras tan duras para echarla fuera, que indignaron por su poca piedad a
Simón, pues no amigo, al contrario como parecía complacido, Simón pensó, y,
hasta es posible lo dijese en voz baja, “que no podía ser un profeta, puesto
que no sabía qué tipo de mujer era la que lo tocaba, una pecadora”
Entonces Jesús, hizo señas a
Simón, porque quería hacerle una pregunta, la pregunta era la siguiente. “Un
hombre tiene dos personas que le deben dinero, una le debe 50 denarios la otra
500 denarios, ninguno le puede pagar, y, le perdona a los dos”. ¿Cuál lo amará
más?
Simón sin saber mucho de que iba
aquello, le dijo que lógicamente el hombre al que se le perdonaron los 500
denarios
Lo felicito, diciéndole que había
respondido muy bien, y siguió
“Ves esta mujer, entre en tu casa
y no me diste el ósculo, ella desde que entro no ha cesado de besar mis pies,
no ungiste mi cabeza con óleo, ella ha
ungido mis pies con ungüento, no me diste agua para los pies, ella los ha
lavado con sus lágrimas, por eso te digo, que sus muchos pecados le son
perdonados porque amo mucho, a quien poco se le perdona poco ama”, y le dijo a
la mujerzuela, “vete en paz tu fe te ha salvado”
Indignado quedo Simón, aunque la
culpa fue suya por invitarlo
Hay Elías te imagino crispando
los puños, pues aún tengo más que contarte
Curo no sé conque artes al siervo
de un centurión romano, a un idolatra criado de otro idolatra
Y, dicen que se adentró en
territorio pagano en la zona de Tiro y Sidón, y, allí curo a la hija de otra
idolatra
Pero lo peor es que dice que Dios
ama a todos, uno de los suyos, Juan un muchachito casi un niño, que junto con
su hermano Jacobo, lo siguen se encontró un día a unos samaritanos que por lo
visto expulsaban demonios, o no sé qué hacían en nombre de Jesús, y, el
muchacho se lo prohibió, un samaritano es un enemigo, es un hereje, cuando se
lo contó a Jesús, en vez de felicitarlo lo reprendió diciéndole. “No lo hagáis porque
quien hace milagros en mi nombre, no hablara mal de nosotros, y quien no está
contra nosotros está con nosotros”
Días más tarde se adentró por
tierras de Samaria, y, allí con escándalo de los suyos hablo con una
samaritana, y se quedó con los samaritanos varios días, por lo visto dijo cosas
tales como. “Que Dios era espíritu y que había que adorarlo en espíritu y en
verdad, no en Jerusalén, ni en Querazain, el templo de los herejes samaritanos
Es decir no solo trata con los
herejes a los que debería apedrear, sino que dice se puede adorar justamente
fuera del Templo
cierto día narro una historia para hablar
del amor al prójimo, en la que el protagonista que amaba al prójimo era un
samaritano, mientras que los pérfidos que no lo hacían, eran un sacerdote y un
levita, otro día te la cuento
Todos sabemos incluso los que no
tienen estudios como él, que los samaritanos son unos herejes que en su día se
separaron de la fe de Moisés, que importa que esperen el Mesías eso no basta
Termino ya, diciéndote sus
últimas herejías, blasfemias
Los niños son los dueños del
Reino de los Cielos, cuando siempre se ha enseñado que son los sabios los
estudiosos de La Ley
Los publicanos y las rameras nos
llevan la delantera hacia el Reino de Dios
Hasta los saduceos están indignados
Caifás habla de que sería bueno, y, no un asesinato sacarlo del medio, a mí me
parece peligroso, claro que también lo es él, entre los nuestros ya tiene medio
seguidores, me refiero al rabí Nicodemo, y, al senador José de Arimatea
No sé qué pasara por un lado no
me da miedo, solo por los publicanos estos pueden ayudar a Roma, el resto solo
es gentuza, pecadores e ignorantes, samaritanos abiertamente no lo sigue
ninguno, se ve que son prudentes
Me despido ya con un ósculo de
paz, y un abrazo fraterno, espero verte para La Pascua, demos gracias a Dios
por ser como somos justos, buenos judíos observantes de La Ley, y, no como ese
Jesús, ese carpintero amigo de samaritanos herejes, publicanos y prostitutas
Jerusalén segundo día para el Sabat del año ( fecha
aparece borrada) de la creación
Firmado David Bar Jonas
yo no sé que pensarán los demás pero la veo, muy pero que muy actual
yo no sé que pensarán los demás pero la veo, muy pero que muy actual
